1 00:00:03,737 --> 00:00:05,850 [Rosnando] Narrador: Anteriormente... 2 00:00:05,874 --> 00:00:07,451 Vocês ouviram isso? 3 00:00:07,475 --> 00:00:09,587 Narrador: ...Em "nu e com medo xl"... 4 00:00:09,611 --> 00:00:11,855 -Ei! -Pessoas! 5 00:00:11,879 --> 00:00:14,258 Narrador: No meio do caminho o desafio de 40 dias... 6 00:00:14,282 --> 00:00:15,526 Felicidades, amigos. 7 00:00:15,550 --> 00:00:17,327 ...os oito sobreviventes restantes 8 00:00:17,351 --> 00:00:19,063 se fundiram em um grupo. 9 00:00:19,087 --> 00:00:21,131 Ah! Ai! 10 00:00:21,155 --> 00:00:24,334 -Você está bem? -Não. 11 00:00:24,358 --> 00:00:27,872 Narrador: Mas uma devastadora acidente deixou Lacey prejudicada... 12 00:00:27,896 --> 00:00:30,674 Ninguém se adiantou e perguntei se eles poderiam me ajudar 13 00:00:30,698 --> 00:00:31,875 com qualquer coisa. 14 00:00:31,899 --> 00:00:33,143 O que [bip]? 15 00:00:33,167 --> 00:00:35,812 ...e em desacordo com o resto do grupo. 16 00:00:35,836 --> 00:00:37,948 Tem gente nisso grupo que não me quer aqui. 17 00:00:37,972 --> 00:00:40,417 Não se exclua e então dizer que não queremos você aqui. 18 00:00:40,441 --> 00:00:42,620 [Trovão estrondeia] 19 00:00:42,644 --> 00:00:46,357 Depois de fortes chuvas lavaram afastando sua fonte de alimento... 20 00:00:46,381 --> 00:00:48,492 Onde foi que tudo isso vem a água? 21 00:00:48,516 --> 00:00:50,427 Cara, nossa comida acabou. 22 00:00:50,451 --> 00:00:53,697 ...o grupo sitiado foi forçado a seis milhas ao sul, 23 00:00:53,721 --> 00:00:55,699 profundamente no país dos leopardos. 24 00:00:55,723 --> 00:00:58,502 -Ah. Meu. -É uma nyala. 25 00:00:58,526 --> 00:01:00,838 -Estou com fome. -Eu quero cortar um quadril. 26 00:01:00,862 --> 00:01:03,641 Mulher: Eca. Gary. Não faça isso. 27 00:01:03,665 --> 00:01:07,243 Narrador: Em seu novo acampamento, Lacey tomou uma decisão chocante. 28 00:01:07,267 --> 00:01:09,446 Eu realmente não quero para compartilhar um boma. 29 00:01:09,470 --> 00:01:10,781 Sou extremamente teimoso. 30 00:01:10,805 --> 00:01:14,518 Eu prefiro morar aqui com uma mão ou morra tentando. 31 00:01:14,542 --> 00:01:18,188 E a apenas alguns quilômetros de distância, veterano de elite "xl" Matt Wright 32 00:01:18,212 --> 00:01:22,125 está em seu encalço... Matt: Eu simplesmente senti falta deles. 33 00:01:22,149 --> 00:01:23,661 ...desesperado para encontrar outros 34 00:01:23,685 --> 00:01:26,597 depois de sobreviver sozinho por 24 dias. 35 00:01:26,621 --> 00:01:27,998 Matt: Vou continuar. 36 00:01:28,022 --> 00:01:31,135 Porque eu não estou parando até encontrar minha família. 37 00:01:31,159 --> 00:01:33,070 Narrador: Com 16 dias restantes... 38 00:01:33,094 --> 00:01:34,471 A África não me quer aqui. 39 00:01:34,495 --> 00:01:36,473 Narrador: ...Alguém sair vivo? 40 00:01:36,497 --> 00:01:39,610 África-a-a-a-a! 41 00:01:39,634 --> 00:01:41,478 [Rosnando] 42 00:01:41,502 --> 00:01:44,548 - Legendas por vitac --www.Vitac.Com 43 00:01:44,572 --> 00:01:53,223 legendas pagas por comunicações de descoberta ♪♪ 44 00:01:53,247 --> 00:01:54,625 [Gemidos] Quente como [bip]. 45 00:01:54,649 --> 00:01:57,160 Apenas me dê alguns minutos para esfriar aqui, 46 00:01:57,184 --> 00:01:59,630 pegue um pouco de água, hidrate-se e eu vou comece a limpar o espaço boma. 47 00:01:59,654 --> 00:02:01,431 Você sabe, então podemos tenha um lugar confortável 48 00:02:01,455 --> 00:02:03,167 viver pelas próximas duas semanas. 49 00:02:03,191 --> 00:02:05,502 Lindsey: E Lacey decide que ela não quer ser 50 00:02:05,526 --> 00:02:07,771 mais uma parte dos nossos oito grandes. 51 00:02:07,795 --> 00:02:10,441 Ela é muito egoísta pessoa. Eu direi. 52 00:02:10,465 --> 00:02:12,843 Estamos todos apenas tentando para trabalharmos juntos. 53 00:02:12,867 --> 00:02:14,911 Você sabe, você também tem segurança. 54 00:02:14,935 --> 00:02:18,782 Para diversificar seu próprio pode ser tão perigoso. 55 00:02:18,806 --> 00:02:21,785 [grunhidos] 56 00:02:21,809 --> 00:02:22,853 [Bipe] 57 00:02:22,877 --> 00:02:24,521 Lacey: Estou lutando. 58 00:02:24,545 --> 00:02:28,258 Estou tentando construir minha boma com uma mão, 59 00:02:28,282 --> 00:02:30,394 e há leopardo atividade na área, 60 00:02:30,418 --> 00:02:32,329 e eles são superpredadores. 61 00:02:32,353 --> 00:02:36,000 Mas eu não estou, sob quaisquer circunstâncias, 62 00:02:36,024 --> 00:02:38,068 voltando àquela situação. 63 00:02:38,092 --> 00:02:42,740 ♪♪ 64 00:02:42,764 --> 00:02:44,875 Gary: Alguém quer ir comigo buscar carne 65 00:02:44,899 --> 00:02:47,077 daquele morto nyala que eu encontrei? 66 00:02:47,101 --> 00:02:48,946 Eu vou voltar e pegue a alça traseira. 67 00:02:48,970 --> 00:02:51,682 -O que você acha? -Não. 68 00:02:51,706 --> 00:02:54,018 -Não. Definitivamente não. -Vou trabalhar na boma. 69 00:02:54,042 --> 00:02:57,020 Eu tenho que ficar e trabalhar no abrigo. Eu não vou arriscar. 70 00:02:57,044 --> 00:03:00,624 Hum... Kaila: Gary encontrei uma nyala morta, 71 00:03:00,648 --> 00:03:02,559 e eu absolutamente não quero comer aquela carne, 72 00:03:02,583 --> 00:03:05,295 porque eu olhei para ele, e cheira a morte. 73 00:03:05,319 --> 00:03:07,831 E agora meu número um a preocupação aqui é o abrigo. 74 00:03:07,855 --> 00:03:10,967 Há muito trabalho a fazer antes podemos pensar em comer alguma coisa. 75 00:03:10,991 --> 00:03:12,770 Gary: Estou em uma corrida, certo agora contra um leopardo. 76 00:03:12,794 --> 00:03:14,638 Eu e um leopardo somos lutando por essa carne agora. 77 00:03:14,662 --> 00:03:16,106 Sim, você é. 78 00:03:16,130 --> 00:03:18,175 Quero dizer, se vocês não quiser comê-lo, eu vou comê-lo. 79 00:03:18,199 --> 00:03:21,512 -Onde está um pulaski? -Ao lado da sua lança. 80 00:03:21,536 --> 00:03:24,915 Para deixar passar aquela nyala? Supondo que você vai matar? 81 00:03:24,939 --> 00:03:26,449 Isso não é inteligente. 82 00:03:26,473 --> 00:03:29,919 Meu comportamento está em o reino de um verdadeiro 83 00:03:29,943 --> 00:03:33,123 "você nunca vai comer novamente" situação de sobrevivência. 84 00:03:33,147 --> 00:03:36,860 -Eu posso ir. -Tudo bem. Vamos fazer isso. 85 00:03:36,884 --> 00:03:38,796 OK. 86 00:03:38,820 --> 00:03:40,864 Você vai comer o melhor que você já teve. 87 00:03:40,888 --> 00:03:50,073 ♪♪ 88 00:03:50,097 --> 00:03:52,542 -Obrigado por vir comigo. -Absolutamente. 89 00:03:52,566 --> 00:03:54,477 Enquanto há comida, Eu preciso comê-lo. 90 00:03:54,501 --> 00:03:56,213 Exatamente. Eu não vou assumir 91 00:03:56,237 --> 00:03:58,014 a carne vai estar por perto amanhã, 92 00:03:58,038 --> 00:03:59,616 ou mesmo em uma hora. 93 00:03:59,640 --> 00:04:02,018 Passei a maior parte o desafio sem comida. 94 00:04:02,042 --> 00:04:05,622 14 dias sem comer, de novo, vai acabar comigo. 95 00:04:05,646 --> 00:04:07,023 Absolutamente. 96 00:04:07,047 --> 00:04:08,892 Estamos competindo contra um leopardo agora. 97 00:04:08,916 --> 00:04:11,295 Lutando contra um leopardo pela carne. 98 00:04:11,319 --> 00:04:13,296 Gary: Isso mesmo. 99 00:04:13,320 --> 00:04:15,499 Animal grande. 100 00:04:15,523 --> 00:04:17,433 E eu posso dizer é uma morte recente. 101 00:04:17,457 --> 00:04:19,036 Você sabe, tem um cheiro, mas... 102 00:04:19,060 --> 00:04:22,506 Não é rançoso. Isso é certo. 103 00:04:22,530 --> 00:04:24,174 Sarah: Tem aquele cheiro. 104 00:04:24,198 --> 00:04:25,776 Assim que você empurrado no abdômen, 105 00:04:25,800 --> 00:04:28,778 acho que foi lançado alguns vapores vindos de dentro. 106 00:04:28,802 --> 00:04:31,849 É um trabalho sujo e Gary tem que fazer isso. 107 00:04:31,873 --> 00:04:35,519 [Rosnando] 108 00:04:35,543 --> 00:04:39,389 ♪♪ 109 00:04:39,413 --> 00:04:41,592 [grunhidos] 110 00:04:41,616 --> 00:04:43,927 [falando indistintamente] 111 00:04:43,951 --> 00:04:46,730 Precisamos de um telhado. 112 00:04:46,754 --> 00:04:48,665 Lindsey: Gary pegando sua carne, 113 00:04:48,689 --> 00:04:50,734 mas ele precisa ajudar a construir abrigo. 114 00:04:50,758 --> 00:04:52,136 Há leopardos por aí, 115 00:04:52,160 --> 00:04:54,872 então ter um seguro Boma é importante. 116 00:04:54,896 --> 00:04:57,608 E precisamos do machado. Há muitas coisas assim. 117 00:04:57,632 --> 00:05:00,677 Mas até Gary voltar com isso, não podemos derrubá-lo. 118 00:05:00,701 --> 00:05:03,280 Kaila: Cara, nós realmente precisamos aquele pulaski agora, não é? 119 00:05:03,304 --> 00:05:04,280 Sim. Sim. Sim. 120 00:05:04,304 --> 00:05:06,150 Precisamos daquele pulaski para construir abrigo, 121 00:05:06,174 --> 00:05:08,407 não colher carne. 122 00:05:09,643 --> 00:05:11,889 [Esmagando] 123 00:05:11,913 --> 00:05:17,160 ♪♪ 124 00:05:17,184 --> 00:05:18,896 Veja isso. É saindo imediatamente. 125 00:05:18,920 --> 00:05:23,634 Não desperdice, queira não. É assim que eu vivo. 126 00:05:23,658 --> 00:05:26,436 Você está indo bem, Gary. 127 00:05:26,460 --> 00:05:29,772 Eu quase sinto que nós deveria apenas pegar a cabeça. 128 00:05:29,796 --> 00:05:31,241 Sim. Vamos pegar a cabeça. 129 00:05:31,265 --> 00:05:34,578 Tudo bem. eu vou segurar isso. Você corta. 130 00:05:34,602 --> 00:05:36,180 Sarah: Na minha vida normal, 131 00:05:36,204 --> 00:05:39,249 eu estaria longe deste processo. 132 00:05:39,273 --> 00:05:42,586 Mas esta não é minha vida normal. 133 00:05:42,610 --> 00:05:46,590 Estou no mato de África... [esmagando] 134 00:05:46,614 --> 00:05:50,883 E eu estou morrendo de fome lentamente... Até a morte. 135 00:05:52,553 --> 00:05:54,453 Ahh. 136 00:05:55,890 --> 00:05:57,734 Aí está, Gary. 137 00:05:57,758 --> 00:06:01,738 Essa cabeça tem tanta carne nele. 138 00:06:01,762 --> 00:06:03,874 Nós vamos comer bem. 139 00:06:03,898 --> 00:06:10,814 ♪♪ 140 00:06:10,838 --> 00:06:12,682 Você sabe quem vai estar louco? 141 00:06:12,706 --> 00:06:15,886 Aquele leopardo com aquele território de 200 milhas. 142 00:06:15,910 --> 00:06:17,554 Ele vai ficar bravo pra caramba. 143 00:06:17,578 --> 00:06:19,756 Louco há esse humano cheiro que limpou sua morte 144 00:06:19,780 --> 00:06:22,248 quando ele voltar lá mais tarde esta noite para comer. 145 00:06:24,785 --> 00:06:26,696 Precisamos disso abrigo construído esta noite. 146 00:06:26,720 --> 00:06:29,299 Estou preocupado com o [bip] leopardo, cara. 147 00:06:29,323 --> 00:06:31,301 Poderia nos localizar em minutos. 148 00:06:31,325 --> 00:06:38,842 ♪♪ 149 00:06:38,866 --> 00:06:40,644 Espero que sejam todos grato por isso. 150 00:06:40,668 --> 00:06:42,379 ♪♪ 151 00:06:42,403 --> 00:06:45,115 [Gary imitando o grito de Tarzan] 152 00:06:45,139 --> 00:06:48,051 Mais 80 quilos de carne. 153 00:06:48,075 --> 00:06:51,188 Cabeça de Nyala. Correia traseira de Nyala. 154 00:06:51,212 --> 00:06:54,725 [Gary imitando o grito de Tarzan] 155 00:06:54,749 --> 00:06:56,927 Não podemos ter essa cabeça em qualquer lugar perto do nosso acampamento. 156 00:06:56,951 --> 00:07:00,129 Isso atrairá muitas coisas ruins. 157 00:07:00,153 --> 00:07:03,400 É processado? Ou é ainda ligado ao animal? 158 00:07:03,424 --> 00:07:06,859 É uma cabeça inteira. [grunhidos] 159 00:07:08,829 --> 00:07:11,608 [Bleep] Estamos felizes. Estamos nos divertindo. 160 00:07:11,632 --> 00:07:14,878 -Ainda estamos duvidosos. -Ah. Tudo bem. 161 00:07:14,902 --> 00:07:17,280 Se vocês são duvidosos, Eu vou ser honesto... 162 00:07:17,304 --> 00:07:21,017 Eu vou conversar [bip]. Eu vou tirar sarro de você. 163 00:07:21,041 --> 00:07:23,153 -Isso é o resultado final. -Mas você deveria estar feliz. 164 00:07:23,177 --> 00:07:24,621 É mais carne para você. 165 00:07:24,645 --> 00:07:27,090 Eu ficaria mais feliz, na verdade, se vocês comeram, então... 166 00:07:27,114 --> 00:07:29,225 Nós apenas queremos certifique-se de que é seguro. 167 00:07:29,249 --> 00:07:32,095 -Isso [bip] é bom. -Tudo bem. 168 00:07:32,119 --> 00:07:34,163 vou pegar minha faca e vá ajudá-lo. 169 00:07:34,187 --> 00:07:36,033 Essa cabeça faz não cheiro de morte. 170 00:07:36,057 --> 00:07:38,301 Esta cabeça cheira a vida! 171 00:07:38,325 --> 00:07:40,037 Cheiro de vida! 172 00:07:40,061 --> 00:07:41,304 Ah, [bip]. 173 00:07:41,328 --> 00:07:43,707 Gary não vai recuar quando ele tem uma ideia. 174 00:07:43,731 --> 00:07:45,575 Então, ajudarei a processá-lo. 175 00:07:45,599 --> 00:07:49,068 Mas vou apenas avaliar e faça o que for melhor para a sobrevivência. 176 00:07:51,739 --> 00:07:55,518 Estou procurando escuro, carne vermelha e suculenta... 177 00:07:55,542 --> 00:07:57,387 Isso não cheira a morte. 178 00:07:57,411 --> 00:07:59,923 Narrador: Quando exposto a temperaturas acima de 40 graus, 179 00:07:59,947 --> 00:08:01,858 as bactérias mortais e parasitas 180 00:08:01,882 --> 00:08:04,594 encontrado em carne crua espalhar exponencialmente 181 00:08:04,618 --> 00:08:07,731 e, se ingerido, pode causar problemas intestinais graves, 182 00:08:07,755 --> 00:08:10,334 como disenteria. 183 00:08:10,358 --> 00:08:13,203 Estou com fome. E isso é sobrevivência. 184 00:08:13,227 --> 00:08:14,938 Não somos amigos aqui. 185 00:08:14,962 --> 00:08:17,940 Mas espero que eles compartilham a carne. 186 00:08:17,964 --> 00:08:19,476 Ei, Gary? 187 00:08:19,500 --> 00:08:21,144 -Sim? -Como vai? 188 00:08:21,168 --> 00:08:23,079 -Temos bife. -Ah, uau. 189 00:08:23,103 --> 00:08:26,083 E você está convidado a coma uma tonelada de carne. 190 00:08:26,107 --> 00:08:27,951 Incrível. 191 00:08:27,975 --> 00:08:30,087 Parte desta carne parece boa. 192 00:08:30,111 --> 00:08:32,022 Trento: Esse é o melhor carne até agora. 193 00:08:32,046 --> 00:08:33,690 Você sabe, há risco e recompensa. 194 00:08:33,714 --> 00:08:36,493 Se você comer o mal carne, pronto. 195 00:08:36,517 --> 00:08:37,761 Ah, vou comer isso. 196 00:08:37,785 --> 00:08:39,295 Mas isso está na panela, então acho que ainda está tudo bem. 197 00:08:39,319 --> 00:08:41,231 Mas isso eu não acho que esteja certo. 198 00:08:41,255 --> 00:08:42,654 Está começando a apodrecer. 199 00:08:45,726 --> 00:08:48,771 -Você vai comer isso? -Sim. 200 00:08:48,795 --> 00:08:50,506 Tudo bem. Boa sorte. 201 00:08:50,530 --> 00:08:53,109 eu não estou tocando esta carne esta noite. 202 00:08:53,133 --> 00:08:54,911 Eu tenho um estômago muito bom, 203 00:08:54,935 --> 00:08:57,581 e eu tenho muito bom julgamento de quando a carne está ruim. 204 00:08:57,605 --> 00:08:59,583 Eu cresci no lado pobre da cidade, 205 00:08:59,607 --> 00:09:01,785 então estou acostumado a comer carne com semanas de idade. 206 00:09:01,809 --> 00:09:03,987 Quero dizer, se não tem cheiro rançoso 207 00:09:04,011 --> 00:09:07,324 e não tem, tipo, uma textura pegajosa, 208 00:09:07,348 --> 00:09:08,658 você está bem. 209 00:09:08,682 --> 00:09:10,527 Apenas coma. 210 00:09:10,551 --> 00:09:12,996 -Prioridade número um... -Abrigo? 211 00:09:13,020 --> 00:09:14,464 Abrigo. Sobrevivência. 212 00:09:14,488 --> 00:09:16,800 Não sendo caçado por um animal de onde tiramos sua comida. 213 00:09:16,824 --> 00:09:20,336 Que nojento, matar apodrecendo é proibido. 214 00:09:20,360 --> 00:09:22,405 Eu não me importo de vasculhar um pouco de um leopardo, 215 00:09:22,429 --> 00:09:24,763 mas ele pegou o cabeça inteira [bip]. 216 00:09:27,101 --> 00:09:29,145 Sara: Isso é um imensa quantidade de carne. 217 00:09:29,169 --> 00:09:31,615 Não estávamos prontos para isso. 218 00:09:31,639 --> 00:09:34,951 Quando vamos estar pronto para isso, sabe? 219 00:09:34,975 --> 00:09:37,420 Shane: Infelizmente, Eu não tenho habilidade 220 00:09:37,444 --> 00:09:39,289 construir uma boma em três horas. 221 00:09:39,313 --> 00:09:42,291 Eu sei. Precisamos pegar Gary e Sarah está nos ajudando a construir isso. 222 00:09:42,315 --> 00:09:44,094 Prioridade número um agora é abrigo. 223 00:09:44,118 --> 00:09:45,795 Ouvir. Melissa. 224 00:09:45,819 --> 00:09:48,098 Ele vai fazer o que ele quer fazer, e é isso. 225 00:09:48,122 --> 00:09:50,233 Trent: Então depende de nós para proteger esta boma. 226 00:09:50,257 --> 00:09:51,767 Provavelmente iremos basta fazer uma fogueira 227 00:09:51,791 --> 00:09:53,236 e dormir perto dele esta noite. 228 00:09:53,260 --> 00:09:55,105 Nós apenas teremos para manter nosso fogo alto. 229 00:09:55,129 --> 00:09:58,241 Sim. Com que madeira? Este é um [bip] pesadelo. 230 00:09:58,265 --> 00:10:00,911 Definitivamente o mais local perigoso em que estive. 231 00:10:00,935 --> 00:10:03,335 Estou no meio de um pesadelo em África. 232 00:10:05,672 --> 00:10:07,917 Trent: Todos estão unidos, sempre fica mais suave. 233 00:10:07,941 --> 00:10:11,721 Mas nós pegamos Gary e Sarah cozinhando carne. 234 00:10:11,745 --> 00:10:13,789 E nós temos Lacey fazendo suas próprias coisas. 235 00:10:13,813 --> 00:10:16,281 E então o resto de nós estão trabalhando na boma. 236 00:10:18,619 --> 00:10:21,665 Eu preciso muito de comida. 237 00:10:21,689 --> 00:10:24,867 A recompensa seria a habilidade para continuar com o desafio. 238 00:10:24,891 --> 00:10:26,335 O risco seria 239 00:10:26,359 --> 00:10:30,073 possivelmente debilitante doença da carne rançosa. 240 00:10:30,097 --> 00:10:33,877 [Suspiros] Eles nos colocaram no inferno. 241 00:10:33,901 --> 00:10:37,747 Minha maior preocupação é há predadores aqui. 242 00:10:37,771 --> 00:10:40,817 E trazendo todo o vá para esta área, 243 00:10:40,841 --> 00:10:42,618 é arriscado. 244 00:10:42,642 --> 00:10:44,220 Por favor, senhor, não deixe nossos erros 245 00:10:44,244 --> 00:10:45,755 machucar alguém aqui. 246 00:10:45,779 --> 00:10:48,891 Porque estamos tornando cataclísmico erros neste continente. 247 00:10:48,915 --> 00:10:56,032 ♪♪ 248 00:10:56,056 --> 00:10:57,834 [trombetas de elefante] 249 00:10:57,858 --> 00:11:04,508 ♪♪ 250 00:11:04,532 --> 00:11:11,180 ♪♪ 251 00:11:11,204 --> 00:11:17,853 ♪♪ 252 00:11:17,877 --> 00:11:21,124 [Homem imitando o grito de Tarzan] 253 00:11:21,148 --> 00:11:23,860 Quem é o [bip] gritando como Tarzan? 254 00:11:23,884 --> 00:11:25,795 [Homem imitando o grito de Tarzan] 255 00:11:25,819 --> 00:11:28,731 Você está falando sério? O que [bip]?! 256 00:11:28,755 --> 00:11:30,466 Confira. 257 00:11:30,490 --> 00:11:32,591 -Sem chance. -O que? 258 00:11:40,734 --> 00:11:47,217 ♪♪ 259 00:11:47,241 --> 00:11:49,819 [Homem imitando o grito de Tarzan] 260 00:11:49,843 --> 00:11:51,688 Quem é o [bip] gritando como Tarzan? 261 00:11:51,712 --> 00:11:55,514 -O que? -Ei, gente pelada! 262 00:11:57,785 --> 00:12:00,296 Eu encontrei você! 263 00:12:00,320 --> 00:12:04,301 Sem chance! Cale-se! 264 00:12:04,325 --> 00:12:05,902 Confira. 265 00:12:05,926 --> 00:12:08,437 O que diabos está acontecendo aqui? 266 00:12:08,461 --> 00:12:11,174 Matt: Santo inferno! Eu encontrei você! 267 00:12:11,198 --> 00:12:13,065 -Aah! -E aí, Melissa? 268 00:12:15,268 --> 00:12:17,981 -Prazer em conhecê-lo. -É um prazer. 269 00:12:18,005 --> 00:12:19,182 Uau! 270 00:12:19,206 --> 00:12:22,519 É incrível, Matt Wright. Ele estava no "xl" 3. 271 00:12:22,543 --> 00:12:24,854 Ah, claro que sim. 272 00:12:24,878 --> 00:12:26,923 E não houve estive um dia aqui 273 00:12:26,947 --> 00:12:29,859 que eu não pensei, "o que Matt Wright faria?" 274 00:12:29,883 --> 00:12:32,796 Eu posso passar duas semanas aqui aprendendo com os melhores. 275 00:12:32,820 --> 00:12:35,264 [Risos] 276 00:12:35,288 --> 00:12:37,189 Eu te amo. 277 00:12:39,559 --> 00:12:40,804 Mulher: É só você? 278 00:12:40,828 --> 00:12:42,539 -Apenas eu. -Realmente?! 279 00:12:42,563 --> 00:12:43,806 -Sim. -Isso é incrível. 280 00:12:43,830 --> 00:12:47,210 Matt: Tem sido um caminhada épica para encontrar vocês. 281 00:12:47,234 --> 00:12:51,614 Acabei de sair aqui sozinho, simplesmente indo como o inferno. 282 00:12:51,638 --> 00:12:53,350 [Risos] 283 00:12:53,374 --> 00:12:56,152 Narrador: 24 dias atrás, Matt entrou no mato africano 284 00:12:56,176 --> 00:12:58,622 em uma busca solo pela redenção. 285 00:12:58,646 --> 00:13:02,158 Desde então, seu habilidades de caça de classe mundial... 286 00:13:02,182 --> 00:13:05,495 Matt: Uau! Selva guerreiro apenas atacou novamente. 287 00:13:05,519 --> 00:13:08,564 ...permitiram que ele armazenasse uma enorme quantidade de proteína. 288 00:13:08,588 --> 00:13:12,035 Malditamente vivendo como um rei na África agora. 289 00:13:12,059 --> 00:13:15,038 Narrador: Mas os efeitos o isolamento começou a cobrar seu preço. 290 00:13:15,062 --> 00:13:17,240 Quando você está aqui tempo suficiente, você realmente consegue 291 00:13:17,264 --> 00:13:19,698 a ponto de faltar alguma amizade. 292 00:13:21,668 --> 00:13:24,447 Matt: Eu estive em cada uma de suas aldeias. 293 00:13:24,471 --> 00:13:25,448 Realmente? 294 00:13:25,472 --> 00:13:26,650 -O que?! -Sim. 295 00:13:26,674 --> 00:13:28,585 Toda vez que cheguei lá, você foi transferido. 296 00:13:28,609 --> 00:13:31,054 Demorou 24 dias para encontrar minha família nua. 297 00:13:31,078 --> 00:13:34,256 Vou te dizer uma coisa. eu sou muito feliz por ter feito a mudança. 298 00:13:34,280 --> 00:13:36,926 eu teria viajado 50 quilômetros a mais para encontrá-los. 299 00:13:36,950 --> 00:13:39,129 É um dia épico agora. 300 00:13:39,153 --> 00:13:41,131 Sara: Você parece você teve mais sucesso 301 00:13:41,155 --> 00:13:42,398 do que todos nós juntos. 302 00:13:42,422 --> 00:13:45,268 Estou em uma dieta 100% carne. 303 00:13:45,292 --> 00:13:47,270 Gary: Matt parece um membro forte da equipe. 304 00:13:47,294 --> 00:13:48,738 Até eu respeito Matt. 305 00:13:48,762 --> 00:13:51,674 Mas eu sinto que estávamos já meio que arrasando o traseiro. 306 00:13:51,698 --> 00:13:54,877 Agora vamos chutar mais bundas. 307 00:13:54,901 --> 00:13:57,747 -Ahh. -Vocês estão com fome? 308 00:13:57,771 --> 00:13:59,616 -Sim. -O que você tem? 309 00:13:59,640 --> 00:14:00,950 Eu g-- aqui. Aprofunde-se. 310 00:14:00,974 --> 00:14:02,485 Eu tenho impala. 311 00:14:02,509 --> 00:14:05,555 -Alguns são javalis. -Oh, meu Deus. 312 00:14:05,579 --> 00:14:08,558 É... quero dizer, eu tenho mais do que isso, então vá fundo. 313 00:14:08,582 --> 00:14:10,615 E vocês? Vocês tiveram alguma sorte? 314 00:14:13,787 --> 00:14:16,432 Nada. 315 00:14:16,456 --> 00:14:17,967 Gary: Não. 316 00:14:17,991 --> 00:14:21,237 Estamos cozinhando um monte de bifes agora. 317 00:14:21,261 --> 00:14:24,774 Sim. Essa carne, não estamos comendo. 318 00:14:24,798 --> 00:14:28,645 -[Bipe] -Ah, uau. 319 00:14:28,669 --> 00:14:30,513 Gary: Eu era o único um aqui com carne, 320 00:14:30,537 --> 00:14:33,049 o único que cozinha carne, para todos. 321 00:14:33,073 --> 00:14:36,318 E Matt está aqui, e ninguém se importa. 322 00:14:36,342 --> 00:14:41,190 A morte que Gary trabalhando é de um leopardo. 323 00:14:41,214 --> 00:14:43,459 -Não é bom. -Tem cheiro de morte. 324 00:14:43,483 --> 00:14:45,795 Matt: Aquele leopardo vai ficar bravo como [bip]. 325 00:14:45,819 --> 00:14:47,930 Trento: Não temos lenha suficiente para uma noite. 326 00:14:47,954 --> 00:14:50,866 Queremos apenas construir, e não temos tive a chance de realmente dar uma olhada ao redor ainda. 327 00:14:50,890 --> 00:14:53,269 Tentando embaralhar antes do sol se pôr. 328 00:14:53,293 --> 00:14:55,938 -Bem-vindo à sua nova casa. -Temos muito que fazer. 329 00:14:55,962 --> 00:14:59,208 ♪♪ 330 00:14:59,232 --> 00:15:01,277 Ah. 331 00:15:01,301 --> 00:15:05,014 Eu fui de apenas eu mesmo pegando lenha 332 00:15:05,038 --> 00:15:07,817 e tudo mais que eu tive que fazer nos últimos 24 dias 333 00:15:07,841 --> 00:15:12,755 para vozes em todos os lugares, comoção por toda parte. 334 00:15:12,779 --> 00:15:14,424 Mulher: Tenho que ir para a esquerda. 335 00:15:14,448 --> 00:15:16,359 É... é uma loucura. 336 00:15:16,383 --> 00:15:22,531 ♪♪ 337 00:15:22,555 --> 00:15:25,101 Madeira. 338 00:15:25,125 --> 00:15:28,560 Que dieta só de carne fará por você. [Risos] 339 00:15:30,998 --> 00:15:33,309 Lindsey: Matt Wright apareceu. 340 00:15:33,333 --> 00:15:36,379 E ele trouxe consigo ele com muita carne seca. 341 00:15:36,403 --> 00:15:41,183 É como respirar vida em um grupo moribundo. 342 00:15:41,207 --> 00:15:43,786 -Agora, isso é um caçador. -Sim. 343 00:15:43,810 --> 00:15:46,723 Porque Matt veio junto e trouxe um monte 344 00:15:46,747 --> 00:15:49,058 desta bela carne seca, 345 00:15:49,082 --> 00:15:51,127 Não preciso da carne de Gary. 346 00:15:51,151 --> 00:15:56,466 ♪♪ 347 00:15:56,490 --> 00:16:01,871 ♪♪ 348 00:16:01,895 --> 00:16:03,829 -[Bleep]. -Sim. Não é luz de verdade. 349 00:16:05,699 --> 00:16:07,210 Mulher: Esse é o maior registro que já vi. 350 00:16:07,234 --> 00:16:09,011 Mulher: Eu sei. 351 00:16:09,035 --> 00:16:10,613 Nós amamos Matt. 352 00:16:10,637 --> 00:16:12,415 Você está falando sério? 353 00:16:12,439 --> 00:16:14,439 Eu simplesmente me tornei inútil. 354 00:16:15,642 --> 00:16:17,019 Bem, aqui fora, o única coisa que importa 355 00:16:17,043 --> 00:16:19,422 para qualquer um é matar e caçar. 356 00:16:19,446 --> 00:16:21,491 No cenário social, mais do que provável, 357 00:16:21,515 --> 00:16:24,494 Eu tenho agora apenas tornar-se uma engrenagem de uma roda. 358 00:16:24,518 --> 00:16:30,566 ♪♪ 359 00:16:30,590 --> 00:16:32,224 [Bipe] 360 00:16:33,526 --> 00:16:36,105 Ah. 361 00:16:36,129 --> 00:16:37,640 [Bipe] 362 00:16:37,664 --> 00:16:42,111 Eu apareci e Lacey tem seu próprio abrigo separado. 363 00:16:42,135 --> 00:16:45,848 Eu percebi o quão difícil é fazer isso sozinho. 364 00:16:45,872 --> 00:16:47,984 Você deveria estar trabalhando tão inteligente quanto possível. 365 00:16:48,008 --> 00:16:50,119 Então, um pequeno abrigo para uma pessoa? 366 00:16:50,143 --> 00:16:52,454 Muito trabalho extra e talvez você não precisasse fazer isso. 367 00:16:52,478 --> 00:16:54,457 Você precisa de algum ajuda na sua boma? 368 00:16:54,481 --> 00:16:55,992 Não. 369 00:16:56,016 --> 00:16:58,394 Por que você construiu um apartamento sozinho aí? 370 00:16:58,418 --> 00:17:00,129 Todo mundo está lutando. 371 00:17:00,153 --> 00:17:02,731 Todo mundo está apenas gritando e enlouquecendo. 372 00:17:02,755 --> 00:17:05,000 E eu não consigo lidar com isso [bip]. 373 00:17:05,024 --> 00:17:06,735 Então eu tenho minha própria boma 374 00:17:06,759 --> 00:17:09,405 porque eu não aguento toda a dinâmica social. 375 00:17:09,429 --> 00:17:10,873 Eu não culpo você. 376 00:17:10,897 --> 00:17:12,609 -Oh. -[Bleep]. 377 00:17:12,633 --> 00:17:14,944 -Dinâmica de grupo. -Sim. 378 00:17:14,968 --> 00:17:17,013 Você só conheceu essas pessoas hoje. 379 00:17:17,037 --> 00:17:19,815 Sim. Isto é verdade. 380 00:17:19,839 --> 00:17:21,084 Lacey: Matt é um cara legal. 381 00:17:21,108 --> 00:17:23,419 Nós dois estávamos no Equador no meu último desafio. 382 00:17:23,443 --> 00:17:25,621 Mas acho que vou ainda fique na minha boma. 383 00:17:25,645 --> 00:17:28,157 Isso não muda o fato de que eu não estou me encaixando 384 00:17:28,181 --> 00:17:30,492 com as redes sociais dinâmico no grupo. 385 00:17:30,516 --> 00:17:34,764 ♪♪ 386 00:17:34,788 --> 00:17:37,889 [Suspiros] Tão frustrante. 387 00:17:40,460 --> 00:17:41,738 O sol está desaparecendo rapidamente. 388 00:17:41,762 --> 00:17:44,974 Mas Gary tem um seção fedorenta de carne 389 00:17:44,998 --> 00:17:46,976 apenas sentado a 70 metros do acampamento. 390 00:17:47,000 --> 00:17:48,243 Você sabe, há preocupação. 391 00:17:48,267 --> 00:17:49,779 Estamos em um ambiente rico em predadores ambiente aqui mesmo. 392 00:17:49,803 --> 00:17:53,382 Esta é uma área que leopardos adorariam. 393 00:17:53,406 --> 00:17:55,918 [Insetos zumbindo] 394 00:17:55,942 --> 00:17:58,254 Gary: Confira. eu sou vou cozinhar isso e comê-lo. 395 00:17:58,278 --> 00:18:00,189 Esteve aqui o dia todo, mas era brilhante, vermelho, 396 00:18:00,213 --> 00:18:01,657 e fresco quando Eu cortei hoje. 397 00:18:01,681 --> 00:18:04,193 Matt: Existem algumas indicações você pode ver em sua boca. 398 00:18:04,217 --> 00:18:07,730 E a própria cabeça, porque está tão perto de tudo isso, 399 00:18:07,754 --> 00:18:09,064 são todas as bactérias da boca. 400 00:18:09,088 --> 00:18:10,266 Isso vai dar errado. 401 00:18:10,290 --> 00:18:12,135 Mas, quero dizer, eu tenho tenho carne suficiente 402 00:18:12,159 --> 00:18:14,470 que vocês não precisa comê-lo. 403 00:18:14,494 --> 00:18:17,073 Está chegando ao ponto sem retorno. 404 00:18:17,097 --> 00:18:19,608 Sim. 405 00:18:19,632 --> 00:18:21,677 Gary: Eu fiz o meu melhor hoje com isso. 406 00:18:21,701 --> 00:18:24,413 E eu vou arrastá-lo ali naquele banco... 407 00:18:24,437 --> 00:18:27,806 Leve-o tão longe quanto eu pode esta noite da nossa boma. 408 00:18:30,510 --> 00:18:32,488 Lacey: Tudo bem. EU peguei minha porta boma, 409 00:18:32,512 --> 00:18:33,889 e eu vou fechar isso. 410 00:18:33,913 --> 00:18:36,492 E então, uh, minha carne. 411 00:18:36,516 --> 00:18:39,161 Bem feito é provavelmente o melhor caminho a seguir 412 00:18:39,185 --> 00:18:42,165 quando você está lidando com limpeza. 413 00:18:42,189 --> 00:18:43,633 Olha só. 414 00:18:43,657 --> 00:18:50,840 ♪♪ 415 00:18:50,864 --> 00:18:54,978 É bom, no entanto. Hum. 416 00:18:55,002 --> 00:18:58,914 ♪♪ 417 00:18:58,938 --> 00:19:01,317 Vou começar a ferver. 418 00:19:01,341 --> 00:19:04,854 -[Bleep] Sério? -Sim. 419 00:19:04,878 --> 00:19:07,857 Gary: Esta é a parte realmente difícil parte da sobrevivência aqui, 420 00:19:07,881 --> 00:19:11,260 para onde você programa seu cérebro para se concentrar 421 00:19:11,284 --> 00:19:15,865 e amar e gostar e aprecie o cheiro de... 422 00:19:15,889 --> 00:19:21,604 Uh... Carne morta com vermes. 423 00:19:21,628 --> 00:19:23,272 A sobrevivência é um estado de espírito. 424 00:19:23,296 --> 00:19:25,741 Se você não come larvas, você não está disposto a sobreviver. 425 00:19:25,765 --> 00:19:30,279 ♪♪ 426 00:19:30,303 --> 00:19:32,415 -Ah. -Homem. 427 00:19:32,439 --> 00:19:35,684 Mulher: É assim nojento. Você consegue sentir o cheiro disso? 428 00:19:35,708 --> 00:19:38,488 Definitivamente cheira a [bip]. 429 00:19:38,512 --> 00:19:41,157 Cheira a morte. 430 00:19:41,181 --> 00:19:44,026 Matt: Em uma sobrevivência situação, se você estiver morrendo de fome 431 00:19:44,050 --> 00:19:46,562 e você pode morrer de fome, coma. 432 00:19:46,586 --> 00:19:48,630 Se você não estiver morrendo de fome, 433 00:19:48,654 --> 00:19:50,700 na verdade é uma estratégia pior, 434 00:19:50,724 --> 00:19:52,635 porque agora você poderia se dar 435 00:19:52,659 --> 00:19:56,439 um espectro gigante de doenças transmitidas por alimentos. 436 00:19:56,463 --> 00:19:59,308 Bife de Nyala. Delicioso. 437 00:19:59,332 --> 00:20:02,044 Shane: O primeiro desafio de Gary, ele comeu frutas venenosas. 438 00:20:02,068 --> 00:20:04,847 Aparentemente ele tem não aprendeu a lição. 439 00:20:04,871 --> 00:20:07,917 Gary: Fruta camu. 440 00:20:07,941 --> 00:20:10,453 Eles têm gosto basicamente como comer pinho-sol. 441 00:20:10,477 --> 00:20:12,321 Isso é ácido tânico. 442 00:20:12,345 --> 00:20:15,324 Eca! [Vômito] 443 00:20:15,348 --> 00:20:17,916 Médico! 444 00:20:27,293 --> 00:20:31,206 Melissa: Estou muito preocupada sobre Gary e Lacey, 445 00:20:31,230 --> 00:20:34,009 e eu realmente espero que isso não os deixa doentes. 446 00:20:34,033 --> 00:20:35,878 Ainda não estou comendo. 447 00:20:35,902 --> 00:20:39,014 ♪♪ 448 00:20:39,038 --> 00:20:41,840 [Animal chamando] 449 00:20:46,179 --> 00:20:49,825 Lacey: Tudo bem. Minha boma está fechado durante a noite. 450 00:20:49,849 --> 00:20:51,427 O fogo está indo. 451 00:20:51,451 --> 00:20:55,898 E eu estou ouvindo Matt na grande boma, 452 00:20:55,922 --> 00:20:58,300 e ele está contando histórias 453 00:20:58,324 --> 00:21:00,859 de todos os seus incríveis caçadas em que ele esteve. 454 00:21:03,529 --> 00:21:05,463 Matt: estou assistindo eles entrem, entrem. 455 00:21:09,669 --> 00:21:12,314 É muito, muito fascinante. 456 00:21:12,338 --> 00:21:18,521 ♪♪ 457 00:21:18,545 --> 00:21:20,578 Eles estão ali falando [bip]. 458 00:21:37,697 --> 00:21:44,947 ♪♪ 459 00:21:44,971 --> 00:21:47,283 Ah. [Bleep]. 460 00:21:47,307 --> 00:21:49,707 [Vômito] 461 00:22:01,922 --> 00:22:03,655 [Vômito] 462 00:22:13,266 --> 00:22:15,111 Lacey? 463 00:22:15,135 --> 00:22:17,202 [Vômito] 464 00:22:25,678 --> 00:22:33,595 ♪♪ 465 00:22:33,619 --> 00:22:36,065 A carne de Gary me deixou doente. 466 00:22:36,089 --> 00:22:38,067 Eu fiz um julgamento. 467 00:22:38,091 --> 00:22:42,071 Eu queria ver se eu conseguia segure-o ou não, e... 468 00:22:42,095 --> 00:22:43,873 Eu não consegui. 469 00:22:43,897 --> 00:22:46,542 [Suspiros] 470 00:22:46,566 --> 00:22:48,544 Não consigo fazer uma pausa. 471 00:22:48,568 --> 00:22:51,147 -Esses não pararam? -Sim. 472 00:22:51,171 --> 00:22:53,482 Gary: Lacey afirma que ela fiquei doente por causa da carne. 473 00:22:53,506 --> 00:22:55,351 Eu tenho comido isso sem parar, vorazmente. 474 00:22:55,375 --> 00:22:58,154 Sempre que posso, eu basta pegá-lo e comê-lo. 475 00:22:58,178 --> 00:23:00,489 Eu me sinto bem. Eu me sinto forte. 476 00:23:00,513 --> 00:23:03,358 Como sobrevivente, não deixe passar oportunidades como esta. 477 00:23:03,382 --> 00:23:05,383 Simplesmente não é inteligente para mim. 478 00:23:08,655 --> 00:23:10,299 Como está seu estômago? 479 00:23:10,323 --> 00:23:12,590 Como não ver você comer isso. 480 00:23:14,593 --> 00:23:18,107 Eu não sou um chorão de jeito nenhum significa, mas é apenas uma soma. 481 00:23:18,131 --> 00:23:20,765 Tudo está apenas somando. 482 00:23:23,469 --> 00:23:28,050 Eu... estou pronto para ir para casa. 483 00:23:28,074 --> 00:23:30,386 -Sim. -E eu acho que está tudo bem. 484 00:23:30,410 --> 00:23:34,112 Mas eu não quero que você vá para casa e depois me arrependo de ter ido para casa. 485 00:23:37,284 --> 00:23:38,860 Sim. 486 00:23:38,884 --> 00:23:41,396 Este é o melhor coisa para mim, eu acho. 487 00:23:41,420 --> 00:23:43,199 Terminei. 488 00:23:43,223 --> 00:23:46,002 Lacey: Estou no meu ponto mais baixo. 489 00:23:46,026 --> 00:23:49,137 Cada nervo da minha mão está latejando agora, 490 00:23:49,161 --> 00:23:52,474 e eles disseram algumas coisas realmente dolorosas. 491 00:23:52,498 --> 00:23:56,301 Eu não quero estar por perto pessoas que pensam tão mal de mim. 492 00:23:57,837 --> 00:24:00,016 [Funga] Estou com raiva. 493 00:24:00,040 --> 00:24:02,151 Eu não quero ser aqui com essas pessoas. 494 00:24:02,175 --> 00:24:04,353 [Bleep]. Terminei. 495 00:24:04,377 --> 00:24:06,822 Eu entendo, você quer que eu entenda fique, mas eu não vou ficar. 496 00:24:06,846 --> 00:24:09,157 Eu não posso fazer nada. 497 00:24:09,181 --> 00:24:11,894 Eu não posso fazer isso. Eu sou feito. E eu sinto muito. 498 00:24:11,918 --> 00:24:13,918 Eu quero ir para casa, pessoal. 499 00:24:15,121 --> 00:24:17,299 Parte da sobrevivência é trabalhando em equipe. 500 00:24:17,323 --> 00:24:19,902 Mas essas pessoas não estão interessados 501 00:24:19,926 --> 00:24:22,238 em se dar bem comigo, 502 00:24:22,262 --> 00:24:26,698 e eu não posso sobreviver fisicamente com uma mão. 503 00:24:28,868 --> 00:24:32,114 África não facilitar as coisas. 504 00:24:32,138 --> 00:24:34,250 -Lacey bateu. -[Bipe] 505 00:24:34,274 --> 00:24:36,251 Ela não disse adeus ou algo assim? 506 00:24:36,275 --> 00:24:38,187 -Ela se foi? -Sim. Ela foi embora. 507 00:24:38,211 --> 00:24:40,322 Ah, ela não disse adeus. 508 00:24:40,346 --> 00:24:43,526 Lindsey: Acho que ela está fazendo o movimento certo. 509 00:24:43,550 --> 00:24:47,485 Você não pode fazer isso em seu próprio se você não for mentalmente forte. 510 00:24:49,289 --> 00:24:52,067 Lacey: eu vim aqui para redenção, mas... 511 00:24:52,091 --> 00:24:54,859 Já superei todo o negócio. 512 00:24:57,430 --> 00:24:59,275 Mas eu era o louco aquele que não sabia 513 00:24:59,299 --> 00:25:01,076 como trabalhar em grupos sociais. 514 00:25:01,100 --> 00:25:03,478 É apenas muito indicativo do maneira que ela me tratou aqui, 515 00:25:03,502 --> 00:25:05,614 que ela não viria venha e diga adeus para mim. 516 00:25:05,638 --> 00:25:08,083 Isso é bom. Não me importo. 517 00:25:08,107 --> 00:25:13,622 ♪♪ 518 00:25:13,646 --> 00:25:19,295 ♪♪ 519 00:25:19,319 --> 00:25:23,098 -Ah, a carne acabou. -Eu sei. Eu me sinto tão mal. 520 00:25:23,122 --> 00:25:25,501 -Devíamos ter racionado isso. -Devíamos ter racionado isso. 521 00:25:25,525 --> 00:25:28,170 Eu não esperava que isso acontecesse vá embora tão cedo. 522 00:25:28,194 --> 00:25:30,573 Sim. [Bleep]. 523 00:25:30,597 --> 00:25:32,775 Matt: Alimentei algumas pessoas famintas. 524 00:25:32,799 --> 00:25:36,312 Eu tinha comida que teria durou até o dia 40. 525 00:25:36,336 --> 00:25:38,047 Essa comida acabou. 526 00:25:38,071 --> 00:25:39,448 -Você quer caçar, Trent? -Sim. 527 00:25:39,472 --> 00:25:41,783 -Oh sim. -Definitivamente. Eu ficaria feliz em ir. 528 00:25:41,807 --> 00:25:43,319 Tente caçar para encontrar a trilha do jogo. 529 00:25:43,343 --> 00:25:45,054 Tipo entre estas montanhas aqui. 530 00:25:45,078 --> 00:25:46,522 -OK. -Quer ir junto, senhora? 531 00:25:46,546 --> 00:25:48,257 Sim. 532 00:25:48,281 --> 00:25:51,460 Matt: Parece que eles estiveram caça grande sem sucesso. 533 00:25:51,484 --> 00:25:53,328 Então espero poder ajudá-los 534 00:25:53,352 --> 00:25:55,064 e mostre-lhes o que aprendi... 535 00:25:55,088 --> 00:25:58,133 E fazer com que todos nós comamos carne fresca regularmente. 536 00:25:58,157 --> 00:26:01,002 Vamos rock'n'roll. Esperançosamente temos alguma ação. 537 00:26:01,026 --> 00:26:07,209 ♪♪ 538 00:26:07,233 --> 00:26:14,338 ♪♪ 539 00:26:46,339 --> 00:26:48,717 Estamos perseguindo. 540 00:26:48,741 --> 00:26:54,857 ♪♪ 541 00:26:54,881 --> 00:27:00,863 ♪♪ 542 00:27:00,887 --> 00:27:02,731 Eu não sei se eu posso comer toda essa carne. 543 00:27:02,755 --> 00:27:06,001 Não deixe passar isso agora. Quero dizer, eles podem matar. 544 00:27:06,025 --> 00:27:08,337 Esperançosamente. Se ele é um caçador bom o suficiente. 545 00:27:08,361 --> 00:27:10,139 Mas você realmente deveria. 546 00:27:10,163 --> 00:27:16,011 ♪♪ 547 00:27:16,035 --> 00:27:19,014 -O que você matou? -Encontramos algumas trilhas boas. 548 00:27:19,038 --> 00:27:21,082 Ganhe alguns e você perderá alguns. 549 00:27:21,106 --> 00:27:23,419 -[Risos] -Desculpe, amigo. 550 00:27:23,443 --> 00:27:25,421 Gary: Há um elitista mentalidade no grupo. 551 00:27:25,445 --> 00:27:30,025 Os caçadores são melhores. Os caçadores são mais respeitados. 552 00:27:30,049 --> 00:27:32,227 Nenhum deles apreciei o que fiz. 553 00:27:32,251 --> 00:27:35,564 Eu andei com uma cabeça de 50 libras nas minhas costas, no calor quente, 554 00:27:35,588 --> 00:27:40,102 para trazer essa cabeça aqui, e então tive que cozinhá-lo por horas. 555 00:27:40,126 --> 00:27:41,570 Gary gosta. 556 00:27:41,594 --> 00:27:46,575 ♪♪ 557 00:27:46,599 --> 00:27:51,580 ♪♪ 558 00:27:51,604 --> 00:27:53,649 Esta carne parece que mantém ficando cada vez pior. 559 00:27:53,673 --> 00:27:56,318 Agora estamos falando de 36 horas que tem sido bastante, 560 00:27:56,342 --> 00:28:00,322 tipo, fora do animal, em uma panela, purulenta. 561 00:28:00,346 --> 00:28:02,713 Não posso compartilhar o que ninguém quer. 562 00:28:04,750 --> 00:28:07,396 Mulher: Oh, meu Deus. Isso está me deixando doente. 563 00:28:07,420 --> 00:28:09,131 Mesmo que cheire cachorro [bip] aqui, 564 00:28:09,155 --> 00:28:13,468 deixe-me comer meu cachorro [bip]. 565 00:28:13,492 --> 00:28:16,805 Você tem moscas na sua boma? Isso significa que você tem comida e peles. 566 00:28:16,829 --> 00:28:18,607 Pare de chorar. 567 00:28:18,631 --> 00:28:21,710 Você está vivendo no chão na África. Tipo, vamos lá. 568 00:28:21,734 --> 00:28:23,679 Eles simplesmente não sabem melhor. 569 00:28:23,703 --> 00:28:25,413 Você sabe o quão insano isso seria esperar 570 00:28:25,437 --> 00:28:28,617 todos estejam no meu nível? Isso nem é justo com a sociedade. 571 00:28:28,641 --> 00:28:31,353 Eu amo todas essas moscas [Bleep]. 572 00:28:31,377 --> 00:28:33,355 Significa que estou comendo carne. 573 00:28:33,379 --> 00:28:41,497 ♪♪ 574 00:28:41,521 --> 00:28:49,193 ♪♪ 575 00:29:00,072 --> 00:29:04,787 ♪♪ 576 00:29:04,811 --> 00:29:07,189 [Gemendo] 577 00:29:07,213 --> 00:29:16,465 ♪♪ 578 00:29:16,489 --> 00:29:18,400 [Gemidos] 579 00:29:18,424 --> 00:29:20,124 Homem: Você está bem, Gary? 580 00:29:28,701 --> 00:29:32,481 -[Gary geme] -Espero que ele fique bem. 581 00:29:32,505 --> 00:29:34,683 Eu odiaria que ele ser colocado fora do desafio 582 00:29:34,707 --> 00:29:37,108 por causa de sua teimosia. 583 00:29:39,645 --> 00:29:43,047 Gary: Meu estômago está me matando. [Gemidos] 584 00:29:50,256 --> 00:29:54,636 ♪♪ 585 00:29:54,660 --> 00:29:56,594 [Gary geme] 586 00:30:06,138 --> 00:30:09,140 Homem: Você está bem, Gary? 587 00:30:18,951 --> 00:30:20,796 Ah, isso cheira tão mal. 588 00:30:20,820 --> 00:30:23,732 Nossa boma cheira [bip]. Como real [bip]. 589 00:30:23,756 --> 00:30:26,735 Tipo, tenho certeza isso é [bip] bem ali. 590 00:30:26,759 --> 00:30:29,338 Mulher: Quantas vezes você saiu ontem à noite? 591 00:30:29,362 --> 00:30:32,407 Gary: Eu provavelmente fui ao banheiro seis vezes. 592 00:30:32,431 --> 00:30:34,543 Eu basicamente tive o [bip], como eles chamam. 593 00:30:34,567 --> 00:30:36,344 Poderia ter que fazer com o fato 594 00:30:36,368 --> 00:30:40,749 que estou comendo apenas uma tonelada de carne agora no meu sistema. 595 00:30:40,773 --> 00:30:45,754 Estou apenas sendo inteligente e carregando coma o máximo de comida que puder. 596 00:30:45,778 --> 00:30:48,779 Vamos colher alguns deliciosos petiscos. 597 00:30:51,317 --> 00:30:52,961 Sim. 598 00:30:52,985 --> 00:30:56,398 Eu sei o que estou fazendo. É uma habilidade de sobrevivência. 599 00:30:56,422 --> 00:30:59,501 Tudo que consigo sentir é cheiro de cocô. 600 00:30:59,525 --> 00:31:02,304 Eu não posso dizer se é cocô ou se for carne. 601 00:31:02,328 --> 00:31:06,175 Tenho 90% de certeza que vi a diarréia escorre bem ao seu lado. 602 00:31:06,199 --> 00:31:08,444 Bem onde estou sentado? 603 00:31:08,468 --> 00:31:11,180 Gary! Você está falando sério vai comer mais disso? 604 00:31:11,204 --> 00:31:12,314 Gary: Isso mesmo. 605 00:31:12,338 --> 00:31:14,382 Gary, você estava, tipo, fazendo cocô a noite toda. 606 00:31:14,406 --> 00:31:17,519 Sim. Quem pode dizer se é tudo por causa da carne? 607 00:31:17,543 --> 00:31:20,388 Se ele comer o resto aquela carne, ele é louco. 608 00:31:20,412 --> 00:31:23,792 Ele está perdendo mais nutrientes e mais desidratação 609 00:31:23,816 --> 00:31:29,398 cagando essas coisas do que ele está colocando isso em seu corpo. 610 00:31:29,422 --> 00:31:31,200 Hum. Mmm-mmm. 611 00:31:31,224 --> 00:31:34,135 Matt: Gary está comendo naquela nyala que mata leopardos 612 00:31:34,159 --> 00:31:36,471 nos últimos três dias. 613 00:31:36,495 --> 00:31:38,473 Ele estava no abrigo ontem à noite, 614 00:31:38,497 --> 00:31:40,943 agachado em um canto, indo ao banheiro. 615 00:31:40,967 --> 00:31:45,414 Eu acho que ele quer se sentir como ele é um sobrevivente durão, 616 00:31:45,438 --> 00:31:50,285 mas tudo que eu o vi fazer agora é ir ao banheiro. 617 00:31:50,309 --> 00:31:51,953 Delicioso. 618 00:31:51,977 --> 00:31:56,958 ♪♪ 619 00:31:56,982 --> 00:31:58,960 Shane: Estou cortando bambu, tentando fazer aquele telhado 620 00:31:58,984 --> 00:32:01,095 tão estanque quanto possível 621 00:32:01,119 --> 00:32:03,364 então podemos pelo menos ser um tanto confortável. 622 00:32:03,388 --> 00:32:06,902 ♪♪ 623 00:32:06,926 --> 00:32:08,703 Ei, Gary, você quer me ajudar a limpar 624 00:32:08,727 --> 00:32:11,573 e arraste esses postes de bambu? 625 00:32:11,597 --> 00:32:13,375 Eu ajudo à tarde, porque eu não... 626 00:32:13,399 --> 00:32:15,377 Porque temos alguns bambu para trabalhar aqui, 627 00:32:15,401 --> 00:32:16,778 agora, certo? 628 00:32:16,802 --> 00:32:19,380 -Não o suficiente para construir um abrigo. -Eu sei. 629 00:32:19,404 --> 00:32:22,517 Mas, quero dizer, poderia comece a ser trabalho. 630 00:32:22,541 --> 00:32:25,187 Muito egoísta. 631 00:32:25,211 --> 00:32:26,721 Eu sei o que você está fazendo. 632 00:32:26,745 --> 00:32:29,458 -O que estou fazendo? -Vou pegar a medula. 633 00:32:29,482 --> 00:32:32,127 -Está certo? -Sim. 634 00:32:32,151 --> 00:32:33,395 Você faz você, Gary. 635 00:32:33,419 --> 00:32:39,667 ♪♪ 636 00:32:39,691 --> 00:32:45,874 ♪♪ 637 00:32:45,898 --> 00:32:50,145 Estou sozinho, para me aventurar na selva africana... 638 00:32:50,169 --> 00:32:52,548 Para ir buscar esta medula óssea. 639 00:32:52,572 --> 00:32:54,215 Eles estão me chamando de nojento. 640 00:32:54,239 --> 00:32:56,018 E eles estão criticando. E eles estão julgando. 641 00:32:56,042 --> 00:32:58,086 E eles estão falando sobre aquela panela de carne fedorenta, 642 00:32:58,110 --> 00:33:01,223 quando eles deveriam olhar para isso panela de carne e eles deveriam ir, 643 00:33:01,247 --> 00:33:04,982 "Deus, que força. Deus, que técnica de sobrevivência." 644 00:33:08,854 --> 00:33:11,622 Uau. Olhe para aquela estampa de leopardo. 645 00:33:13,259 --> 00:33:16,905 É um leopardo enorme. Parece que estou andando 646 00:33:16,929 --> 00:33:21,844 o favorito do leopardo redondezas... 647 00:33:21,868 --> 00:33:24,313 Enquanto estou roubando a comida dele. 648 00:33:24,337 --> 00:33:31,653 ♪♪ 649 00:33:31,677 --> 00:33:33,589 Estamos trabalhando em horário nobre de pico de sol. 650 00:33:33,613 --> 00:33:34,923 Nós realmente precisamos fazer isso. 651 00:33:34,947 --> 00:33:38,727 Shane: Este é um trabalho punitivo. 652 00:33:38,751 --> 00:33:43,197 Não tenho certeza do que A agenda de Gary é, 653 00:33:43,221 --> 00:33:45,400 mas esfregando tudo dos nossos rostos todos os dias 654 00:33:45,424 --> 00:33:47,870 que comer um pouco carne com dias de idade, 655 00:33:47,894 --> 00:33:50,338 só para deixar claro, é meio frustrante. 656 00:33:50,362 --> 00:33:52,741 Pessoalmente, acho que ele pode estar com um pouco de ciúme, 657 00:33:52,765 --> 00:33:55,277 porque ele pensou que estava vai ser o salvador da equipe. 658 00:33:55,301 --> 00:33:57,078 Espero que ele tenha terminado com sua pequena agenda 659 00:33:57,102 --> 00:34:00,616 e podemos seguir em frente tentando sobreviver nos próximos 12 dias. 660 00:34:00,640 --> 00:34:06,622 ♪♪ 661 00:34:06,646 --> 00:34:11,226 Notei que o cadáver está completamente vazio agora. 662 00:34:11,250 --> 00:34:13,361 A medula vai durar mais do que tudo o resto 663 00:34:13,385 --> 00:34:16,453 porque é preso no osso. 664 00:34:18,791 --> 00:34:22,437 Ah, uau. Figos. 665 00:34:22,461 --> 00:34:27,175 Acabei de entrar em outro fonte de alimento para minha equipe. 666 00:34:27,199 --> 00:34:30,044 Tudo porque eu peguei uma pequena aventura 667 00:34:30,068 --> 00:34:31,980 para ir buscar esta medula óssea. 668 00:34:32,004 --> 00:34:34,650 Uma grande parte de mim gosta sendo subestimado. 669 00:34:34,674 --> 00:34:36,651 Essa é a minha vida. Esta é a minha vida. 670 00:34:36,675 --> 00:34:39,788 Estou subestimado na sociedade o tempo todo. 671 00:34:39,812 --> 00:34:41,523 Eu devo fazer isso. 672 00:34:41,547 --> 00:34:43,458 Gary não está apenas trabalhando na pele de novo, não é? 673 00:34:43,482 --> 00:34:47,262 Gary está fazendo suas próprias coisas. Ele está recebendo medula óssea. 674 00:34:47,286 --> 00:34:49,731 Quero dizer, seria útil se ele estivesse aqui 675 00:34:49,755 --> 00:34:52,067 trabalhando no abrigo com nós. Nós realmente poderíamos usar a ajuda. 676 00:34:52,091 --> 00:34:54,870 Ele não fez nada para ajudar com a boma. 677 00:34:54,894 --> 00:34:56,405 Homem: Nada. 678 00:34:56,429 --> 00:34:59,273 O orgulho dele está ficando tanto no jeito que ele... 679 00:34:59,297 --> 00:35:00,876 Ele comeu a carne, [Bleep] Ele mesmo, 680 00:35:00,900 --> 00:35:03,078 e agora cercou nós com [bip]. 681 00:35:03,102 --> 00:35:04,880 E nos cercou com carne fedorenta 682 00:35:04,904 --> 00:35:07,015 isso provavelmente foi trazido cada leopardo ao redor 683 00:35:07,039 --> 00:35:08,349 e todos os necrófagos ao redor. 684 00:35:08,373 --> 00:35:11,086 Repetidamente, ele faz o que quer, 685 00:35:11,110 --> 00:35:12,621 pensa como ele pode torcer isso, 686 00:35:12,645 --> 00:35:13,956 e diz: "que foi para a equipe." 687 00:35:13,980 --> 00:35:15,824 Estamos todos fazendo a nossa parte como um esforço de equipe [bip], 688 00:35:15,848 --> 00:35:17,960 e sem a equipe, ninguém de nós estamos chegando aos 40, 689 00:35:17,984 --> 00:35:20,162 independentemente de qual é o nosso conjunto de habilidades. 690 00:35:20,186 --> 00:35:22,431 E ele não vai ser melhor do que qualquer um de nós 691 00:35:22,455 --> 00:35:24,433 se ele não estiver ajudando nenhum de nós. -Correto. 692 00:35:24,457 --> 00:35:25,967 Neste ponto, ele está uma espécie de causa perdida. 693 00:35:25,991 --> 00:35:28,036 Tipo, se ele quiser faça a coisa dele, tudo bem. 694 00:35:28,060 --> 00:35:29,438 Podemos passar sem. 695 00:35:29,462 --> 00:35:32,429 Se ele não faz parte do equipe, esse é o problema dele. 696 00:35:41,674 --> 00:35:44,453 Narrador: 27 dias depois o desafio de 40 dias... 697 00:35:44,477 --> 00:35:46,922 -Ei, gente pelada! -Sem chance! 698 00:35:46,946 --> 00:35:49,458 Narrador: ...A chegada de Matt tem dado um impulso muito necessário 699 00:35:49,482 --> 00:35:51,592 para os sobreviventes restantes. 700 00:35:51,616 --> 00:35:53,795 -Vocês estão com fome? -Sim. 701 00:35:53,819 --> 00:35:54,996 Aqui. Aprofunde-se. 702 00:35:55,020 --> 00:35:57,331 Mas com seus alimentos secos reservas esgotadas... 703 00:35:57,355 --> 00:35:59,134 Ah, a carne acabou! 704 00:35:59,158 --> 00:36:01,336 ...a insistência de Gary em comer 705 00:36:01,360 --> 00:36:03,138 nyala eliminada a carne se intensificou... 706 00:36:03,162 --> 00:36:05,006 Gary: Se você não estiver disposto a comer larvas, 707 00:36:05,030 --> 00:36:06,675 você não é realmente um sobrevivente. 708 00:36:06,699 --> 00:36:08,777 Narrador: ...Causando novos tensão dentro do grupo. 709 00:36:08,801 --> 00:36:10,745 Gary não está apenas trabalhando na pele de novo, não é? 710 00:36:10,769 --> 00:36:12,214 Lindsey: Gary fazendo suas próprias coisas. 711 00:36:12,238 --> 00:36:15,550 E repetidamente, ele faz o que quiser. 712 00:36:15,574 --> 00:36:17,218 Narrador: Apesar esses obstáculos, 713 00:36:17,242 --> 00:36:19,688 a adição de tal um caçador experiente 714 00:36:19,712 --> 00:36:22,691 eleva a equipe classificação xl ou xlr, 715 00:36:22,715 --> 00:36:26,283 de 5,9 para 6,2. 716 00:36:34,393 --> 00:36:37,839 ♪♪ 717 00:36:37,863 --> 00:36:39,974 Gary não está apenas trabalhando na pele de novo, não é? 718 00:36:39,998 --> 00:36:41,443 Ele está recebendo medula óssea. 719 00:36:41,467 --> 00:36:43,111 Seria útil se ele estivesse aqui 720 00:36:43,135 --> 00:36:44,512 trabalhando no abrigo conosco. 721 00:36:44,536 --> 00:36:46,181 Matt: Neste ponto, se ele não faz parte da equipe, 722 00:36:46,205 --> 00:36:47,783 podemos passar sem. 723 00:36:47,807 --> 00:36:55,056 ♪♪ 724 00:36:55,080 --> 00:37:02,330 ♪♪ 725 00:37:02,354 --> 00:37:09,604 ♪♪ 726 00:37:09,628 --> 00:37:13,074 Gary: 21 metros de altura em uma árvore 727 00:37:13,098 --> 00:37:16,211 é um lugar onde você não cometa erros. 728 00:37:16,235 --> 00:37:18,268 Você cai disso altura, você morre. 729 00:37:20,639 --> 00:37:22,684 Saindo em um membro para esses caras. 730 00:37:22,708 --> 00:37:24,241 Literalmente. 731 00:37:26,312 --> 00:37:28,423 Uau! 732 00:37:28,447 --> 00:37:31,025 Eu sou um sobrevivente em toda a volta. 733 00:37:31,049 --> 00:37:35,830 Meu estilo é inegavelmente o que alimenta as pessoas. 734 00:37:35,854 --> 00:37:37,766 Os figos são deliciosos. 735 00:37:37,790 --> 00:37:40,902 Será bom fornecer a equipe com nutrientes 736 00:37:40,926 --> 00:37:43,327 e vitaminas de figos doces. 737 00:37:46,131 --> 00:37:47,909 Poderia ter sido eu. 738 00:37:47,933 --> 00:37:53,714 ♪♪ 739 00:37:53,738 --> 00:37:59,654 ♪♪ 740 00:37:59,678 --> 00:38:02,056 Gary. E aí, cara? 741 00:38:02,080 --> 00:38:04,058 Quem quer figos grandes? 742 00:38:04,082 --> 00:38:05,594 -Eu adoraria alguns figos. -Grandes. 743 00:38:05,618 --> 00:38:07,863 -Maduro. -Uau. 744 00:38:07,887 --> 00:38:09,865 -Obrigado, Gary. Aprecie isso. -Tome alguns. 745 00:38:09,889 --> 00:38:12,400 -Figos são uma grande coisa, Gary. -Eu sei. 746 00:38:12,424 --> 00:38:14,802 Nós sabemos disso. 747 00:38:14,826 --> 00:38:17,205 Boa pontuação, irmão. 748 00:38:17,229 --> 00:38:20,075 Eu só quero que vocês sei que não estou por perto. 749 00:38:20,099 --> 00:38:22,610 Estou aqui com você. Estou no jogo. 750 00:38:22,634 --> 00:38:26,347 Isso é muito bom coisa que você acabou de fazer. 751 00:38:26,371 --> 00:38:28,350 -Ei, cara. -E aí, cara? 752 00:38:28,374 --> 00:38:30,218 Matt: Você esteve em uma aventura? 753 00:38:30,242 --> 00:38:34,022 -Quem quer figos? -Oh sim! 754 00:38:34,046 --> 00:38:35,690 Veja o que você acha disso? 755 00:38:35,714 --> 00:38:37,025 Ei. Obrigado, amigo. 756 00:38:37,049 --> 00:38:38,160 Você é incrível, cara. 757 00:38:38,184 --> 00:38:40,228 Eu tive que subir 70 pés pronto para aqueles [bip]. 758 00:38:40,252 --> 00:38:41,162 -70 pés?! -Sim. 759 00:38:41,186 --> 00:38:42,964 -Oh, meu Deus. -Huh. 760 00:38:42,988 --> 00:38:44,298 Então eu estava fazendo alguma coisa. 761 00:38:44,322 --> 00:38:46,690 Eu não estou [bip] por aí, certo? 762 00:38:48,660 --> 00:38:52,507 Eu queria perguntar a vocês uma favor, também, que quero mencionar. 763 00:38:52,531 --> 00:38:54,642 Você está falando sobre o meu comida podre e aquele prato. 764 00:38:54,666 --> 00:38:56,511 Mas eu quero apontar algo para você. 765 00:38:56,535 --> 00:38:58,313 E não é nada para tirar de você, Matt, 766 00:38:58,337 --> 00:39:00,248 porque o que você fiz foi lindo. 767 00:39:00,272 --> 00:39:02,717 Mas você notou que eu não comi um daquele pedaço de carne seca. 768 00:39:02,741 --> 00:39:04,118 Eu fiz. Eu percebi isso. 769 00:39:04,142 --> 00:39:06,054 Então, cada mordida que eu tirou daquela comida, 770 00:39:06,078 --> 00:39:09,591 eu estava te alimentando minha parte de carne seca. 771 00:39:09,615 --> 00:39:11,993 Eu não sei se você os caras estavam cientes disso. 772 00:39:12,017 --> 00:39:16,198 E então ter que ouvir comentários sobre o que estou fazendo, 773 00:39:16,222 --> 00:39:20,524 enquanto estou me esforçando isso, estava me ofendendo. 774 00:39:22,294 --> 00:39:26,007 Porque eu estava fazendo algo gentil para você. 775 00:39:26,031 --> 00:39:28,076 Matt: Mas você não fez isso tem que comer isso. 776 00:39:28,100 --> 00:39:31,146 A estratégia de sobrevivência é não comer aquela carne. 777 00:39:31,170 --> 00:39:33,214 Bem, isso é uma estratégia, mas, no final das contas, 778 00:39:33,238 --> 00:39:35,417 você pode acabar em um situação, uma situação de sobrevivência, 779 00:39:35,441 --> 00:39:37,352 onde você pode ter comer larvas um dia. 780 00:39:37,376 --> 00:39:40,421 Você pode, e o único razão pela qual falamos negativamente sobre isso 781 00:39:40,445 --> 00:39:42,557 é porque nenhum nós estamos nesse estado. 782 00:39:42,581 --> 00:39:45,694 Você poderia ter gasto isso muito tempo conseguindo carne fresca. 783 00:39:45,718 --> 00:39:49,097 Vocês não têm gastado tempo tentando conseguir carne fresca? 784 00:39:49,121 --> 00:39:50,565 -Sim. -Eu poderia facilmente dizer 785 00:39:50,589 --> 00:39:52,700 toda vez que vocês vão caçar, você não está fazendo [bleep] por mim, 786 00:39:52,724 --> 00:39:54,302 porque você não volte com uma porcaria. 787 00:39:54,326 --> 00:39:57,094 Ah, Gary, Gary, Gary. 788 00:39:59,932 --> 00:40:02,711 Ele não. 789 00:40:02,735 --> 00:40:04,912 Eu não digo isso para você, e você acabou de dizer isso para mim. 790 00:40:04,936 --> 00:40:06,448 Em vez disso, digo: "cara, boa sorte". 791 00:40:06,472 --> 00:40:08,116 Estou falando de gerenciamento de tempo. 792 00:40:08,140 --> 00:40:10,585 O que, então você decide o que meu gerenciamento de tempo é? 793 00:40:10,609 --> 00:40:12,854 Eu estou dizendo que você não estive por aí. 794 00:40:12,878 --> 00:40:15,456 Isso não é verdade. Você está dizendo Eu não estou aqui com a equipe 795 00:40:15,480 --> 00:40:18,793 quando eu realmente estou, mas você simplesmente não reconheço que eu sou. 796 00:40:18,817 --> 00:40:21,463 Então todos vocês têm um problema comigo não estando aqui? 797 00:40:21,487 --> 00:40:23,398 Eu pessoalmente - eu não sou falando por mais ninguém. 798 00:40:23,422 --> 00:40:24,999 Mas acho que todos nós preciso nos unir 799 00:40:25,023 --> 00:40:26,468 como uma equipe, cada único de nós. 800 00:40:26,492 --> 00:40:28,470 Porque quanto mais mãos para construir essa coisa... 801 00:40:28,494 --> 00:40:31,205 Mas você sabe o que? eu saí e em vez disso consegui comida para todos. 802 00:40:31,229 --> 00:40:34,142 De nada. Você caras são bem-vindos. 803 00:40:34,166 --> 00:40:36,477 Mas eu não estava aqui para a equipe, não é? 804 00:40:36,501 --> 00:40:39,213 Não, você não esteve. E Eu direi isso todas as vezes. 805 00:40:39,237 --> 00:40:40,681 Ou você está aqui ou você não está aqui. 806 00:40:40,705 --> 00:40:42,083 E eu estou apenas deixando você sabe disso. 807 00:40:42,107 --> 00:40:43,685 Cara, isso é tão [bip]. 808 00:40:43,709 --> 00:40:46,755 Porque eu poderia dizer quando você está caçando, você não está aqui. 809 00:40:46,779 --> 00:40:49,290 Vou te dizer uma coisa. eu estava fora conseguir comida para todos. 810 00:40:49,314 --> 00:40:50,825 -Hoje. -Não, não só hoje. 811 00:40:50,849 --> 00:40:53,161 Você colheu figos ontem? O que você fez no dia anterior? 812 00:40:53,185 --> 00:40:55,296 Ah, uau. Agora você quer que eu responda a você, 813 00:40:55,320 --> 00:40:57,098 e eu não estou fazendo você me responde. 814 00:40:57,122 --> 00:40:58,433 OK. Bem, ei. 815 00:40:58,457 --> 00:41:00,902 Eu estive arrasando por um mês antes de você aparecer. 816 00:41:00,926 --> 00:41:03,104 Se você se sente como você estão ajudando, tudo bem. 817 00:41:03,128 --> 00:41:04,839 Faça o que for [Bleep] você quiser. 818 00:41:04,863 --> 00:41:06,707 Você faz a sua coisa. Você faz a sua coisa. 819 00:41:06,731 --> 00:41:09,244 -Faremos a nossa parte. -Ah, é isso... 820 00:41:09,268 --> 00:41:12,713 Você está tão cheio de [bip]. Cale a boca. 821 00:41:12,737 --> 00:41:15,939 Você não decide esteja eu aqui ou não. 822 00:41:17,743 --> 00:41:20,388 Que bando de ingrato [bip]. 823 00:41:20,412 --> 00:41:23,613 Porque isso é exatamente o que diabos você é. 824 00:41:26,085 --> 00:41:30,198 Narrador: Da próxima vez... [Bleep]. Nós temos comida. 825 00:41:30,222 --> 00:41:31,800 Não é muito, mas é alguma coisa. 826 00:41:31,824 --> 00:41:35,536 Sarah: Se os caçadores forem todos os 40 dias com zero mortes, 827 00:41:35,560 --> 00:41:37,405 vai parecer muito 828 00:41:37,429 --> 00:41:39,074 nós os carregamos através do desafio. 829 00:41:39,098 --> 00:41:40,942 Obviamente você não está vou trazer algo de volta 830 00:41:40,966 --> 00:41:43,144 todas as vezes, mas em pelo menos estamos lá fora tentando. 831 00:41:43,168 --> 00:41:44,679 Oh, bem, sim, não estou caçando, 832 00:41:44,703 --> 00:41:46,614 mas eu não estava apenas sentado olhando para os animais. 833 00:41:46,638 --> 00:41:47,882 Este é um cavalo [bip]. 834 00:41:47,906 --> 00:41:51,486 Lindsey: Podemos tem uma divisão de acampamento. 835 00:41:51,510 --> 00:41:54,755 -Eu superei isso. -Aah! 836 00:41:54,779 --> 00:41:58,148 Me irrita. eu não dê um [bip]. Terminei.